Использование ИИ

Как мы применяем ИИ-инструменты в редакционном процессе

Где мы используем ИИ

ИИ-инструменты помогают нам с рутинными задачами: первичные черновики материалов на основе RSS-источников вьетнамских деловых медиа, переводы между ru/en/vi, генерация обложек, краткие саммари. Это позволяет нам публиковать аналитику регулярно при небольшой команде.

Где мы НЕ используем ИИ

ИИ не делает фактические утверждения от имени VietSmart без человеческой проверки. ИИ не выбирает экспертный угол подачи. ИИ не выдаёт оценки рынка и рекомендации — это всегда позиция команды.

Человеческая редактура

Каждый материал перед публикацией проходит проверку редактором: сверка цифр и дат с первоисточником, удаление неточностей, добавление экспертного комментария, проверка тона и стиля. Без этой проверки материал не уходит в публикацию.

Используемые модели

На текущем этапе мы применяем Google Gemini для черновиков и переводов, и Google Imagen для обложек. Доступ к ИИ-моделям организован через собственный прокси, обеспечивающий стабильность и аудит запросов.

Источники как первый сигнал

ИИ не считается первоисточником. Если новость основана на публикации, мы ссылаемся на оригинальный материал — в теле статьи и в структурированной разметке (isBasedOn / citation). ИИ-инструменты используются как помощник для обработки, не для замены первоисточника.

Если что-то изменится

Эта страница обновляется при существенных изменениях в нашем процессе работы с ИИ. Дата последнего обновления отражена в структурированной разметке.