Этот вопрос мне приносят каждую неделю. Российский бренд разместил производство в Хошимине или Биньзыонге, первая партия уже сошла с линии — и тут выясняется, что сертификацию надо делать не так, как делали для импорта. Я слышу это от клиентов на переговорах постоянно: «Мы же уже сертифицировали вьетнамский товар, когда возили его из Вьетнама в Россию». Да, сертифицировали. Но это была другая процедура.
Что обычно говорят бренды на встречах
Самое частое убеждение звучит так: «Локальное производство — это проще, чем импорт, потому что нет таможни». Логика понятная. Таможни действительно нет. Но сертификация локально произведённого товара во Вьетнаме — не упрощённая версия импортной. Это отдельный процесс с другими инстанциями, другими документами и другой ответственностью.
И в 2026 году этот процесс сильно изменился. Не косметически — структурно.
23 января 2026 года вышло Nghị định 37/2026/NĐ-CP — новый рамочный документ, который переписывает правила работы Закона о качестве продукции и товаров. Часть старых нормативов, включая положения NĐ-132/2008, утрачивает силу с 1 июля 2026 года.
Это не «ещё один циркуляр». Это смена рамки. И если вы запускаете производство сейчас, вы попадаете уже в новую систему.
Что изменилось в 2026 году
Три документа определяют порядок для локального производителя сегодня.
- Decree 37/2026 — рамочный документ. Возлагает на Министерство науки и технологий (MOST) создание национальной системы мониторинга качества и национальной электронной базы маркировки.
- Circular 14/2026/TT-BKHCN от 9 апреля 2026 — порядок декларации соответствия. Вводит методы оценки, включая Method 5: тест типового образца плюс оценка производственного процесса.
- Circular 34/2026/TT-BCT от 30 июня 2026 — отраслевые требования для товаров под ведением Министерства промышленности и торговли. Уточняет обязанности производителя до выпуска на внутренний рынок.
Обратите внимание на даты. Circular 34/2026 вышел 30 июня 2026 года. Это буквально несколько недель назад. Если ваш контрактный производитель говорит «мы всегда делали так», — он, скорее всего, делает по старой схеме.
Ключевое отличие от импортной сертификации
Для импортной партии вы декларируете соответствие на основании документов производителя плюс таможенных документов: B/L, таможенная декларация, контракт. Для локального производства вы декларируете на основании своего производственного процесса.
Это принципиально. Потому что ответственность за качество переходит от поставщика к вам как к производителю.
По данным LuatVietnam, Circular 14/2026 требует, чтобы организации имели сертифицированную систему менеджмента качества — ISO 9001, HACCP, GMP — для ряда категорий. Это не формальность. Без действующего сертификата СМК декларацию по Method 5 для этих категорий вы не зарегистрируете.
Пошаговый порядок для локального производства
Ниже — порядок, по которому мы ведём партнёров в VietSmart. Он основан на действующих положениях Decree 37/2026, Circular 14/2026 и отраслевых циркуляров 2026 года.
Шаг 1. Определите, под какой регулятор попадает ваш товар
Это первый вопрос, который надо закрыть до начала сертификации. Товар под ведением MOST — одна процедура. Товар под ведением Министерства промышленности и торговли — другая, по Circular 34/2026. Пищевая продукция — третья, с обязательной публикацией декларации.
Ошибка на этом шаге стоит 2–3 месяца переделок. Я видел это у партнёров: сделали тесты не по тому методу, потому что неверно определили регулятора.
Шаг 2. Проверьте систему менеджмента качества на производстве
Если ваша категория требует сертифицированной СМК, а у контрактного производителя её нет — вы не пройдёте декларацию. Либо производитель проходит сертификацию ISO 9001, либо вы меняете производителя.
Срок сертификации СМК на вьетнамском производстве — обычно 3–5 месяцев. Это надо закладывать в план запуска, а не вспоминать за месяц до выхода на рынок.
Шаг 3. Проведите тестирование типового образца
Method 5 требует тест типового образца плюс оценку производственного процесса. Тестирование проводится в лаборатории, аккредитованной в системе, признаваемой вьетнамским регулятором.
По данным VNLawFirm, органы сертификации должны быть аккредитованы аккредитационными органами — участниками MRA/MLA: ILAC, IAF, APAC. Это важно не только для вьетнамского рынка, но и для признания сертификатов при экспорте.
Шаг 4. Зарегистрируйте декларацию соответствия
Для локального производства декларация регистрируется в местной (провинциальной) Службе промышленности и торговли. Это отличается от импортного порядка, где декларация привязана к партии и таможенным документам.
По данным ASEMCONNECT и Vietnam Trade Portal, для локального производства декларация оформляется на основании результатов оценки производства и тестирования типовых образцов. Импортных документов не требуется — но требуется документальное подтверждение производственного процесса.
Для пищевой продукции ситуация жёстче. Резолюция №66.13/2026/NQ-CP и связанные положения Decree 46/2026 вводят обязательную публикацию декларации. По данным TGIMEX, производитель может выпускать товар на рынок только после публикации досье. Не «после подачи» — после публикации.
Шаг 5. Нанесите маркировку
Decree 37/2026 передаёт MOST функцию создания национальной электронной базы маркировки. Это значит, что маркировка постепенно уходит в цифровой формат. Для новых производств я рекомендую сразу закладывать возможность нанесения электронной метки, а не ждать, пока это станет обязательным для вашей категории.
Что я вижу из операционки
Мы в VietSmart ведём сертификационные проекты для российских брендов, которые разместили производство во Вьетнаме. И вот что я вижу.
Первое: бренды недооценивают сроки. Сертификация локального производства — это не 30 дней. Это 4–6 месяцев, если считать от проверки СМК производителя. Если у производителя уже есть ISO 9001 — быстрее. Если нет — плюс 3–5 месяцев.
Второе: бренды путают декларацию соответствия с сертификатом. Декларация — это ваше заявление под вашу ответственность. Сертификат — это документ, выданный третьей стороной. Для одних категорий достаточно декларации. Для других нужен сертификат от назначенной организации. Разница в сроках и стоимости — кратная.
Третье, и самое болезненное: контрактные производители во Вьетнаме часто говорят «у нас всё есть», не имея на руках действующих документов. Мы проверяем каждого. В 2026 году, после вступления в силу Decree 37/2026, часть документов, которые производители показывали как действующие, утратила силу с 1 июля 2026 года.
По данным KOTRA, в 2026 году произошёл переход от частичной self-declaration к ужестрённой регистрации деклараций. При этом детали — какие именно продукты требуют обязательной регистрации до продажи — всё ещё уточняются разными отраслевыми циркулярами. Источники дают частично несовпадающие перечни и сроки внедрения.
Это значит одно: проверять надо не по общему списку, а по конкретному циркуляру для вашей категории. И проверять на дату — не «в целом», а «на сегодня».
Чем локальная сертификация отличается от импортной
Соберу разницу в одну картину, потому что именно здесь теряется время.
| Параметр | Импортная партия | Локальное производство |
|---|---|---|
| Основание декларации | Документы производителя + таможенные документы | Оценка производственного процесса + тест типового образца |
| Кто несёт ответственность | Импортёр | Производитель |
| Где регистрируется | Привязана к партии | Провинциальная Служба промышленности и торговли |
| Требования к СМК | Не всегда | Для ряда категорий обязательна сертифицированная СМК |
| Срок | Зависит от партии | 4–6 месяцев с учётом проверки СМК |
Кажется, что локальное производство сложнее. На деле — оно просто другое. Импортная сертификация — это разовая процедура под партию. Локальная — это постоянная система, которая работает, пока работает производство.
Если у вас десять партий в год — импортная схема может быть проще. Если вы производите постоянно — локальная декларация делается один раз и обновляется по мере изменений.
Что делать бренду: пять шагов
Вот конкретный порядок, который я рекомендую партнёрам на старте.
- Запросите у производителя действующий сертификат ISO 9001 или HACCP и проверьте срок его действия на дату — не на момент выдачи.
- Определите регулятора для вашей категории: MOST, Министерство промышленности и торговли или отдельный пищевой порядок.
- Проверьте по актуальному циркуляру 2026 года, нужна ли для вашей категории обязательная публикация декларации до выпуска на рынок.
- Закажите тестирование типового образца в лаборатории, аккредитованной в ILAC, IAF или APAC.
- Заложите в план запуска 4–6 месяцев на сертификационный пакет — не 30 дней.
И отдельно: не полагайтесь на устные заверения производителя. В 2026 году документы, которые были действительны в 2024-м, утратили силу. Проверяйте на дату.
В VietSmart мы закрываем сертификационный пакет для локального производства за 4–6 месяцев — от проверки СМК производителя до регистрации декларации в провинциальной Службе промышленности и торговли. Если вы размещаете производство во Вьетнаме и не уверены, под какой регулятор попадает ваш товар, — начните с этого вопроса. Он определяет всё остальное.
Если у вас уже есть производство во Вьетнаме — откройте документы производителя. Посмотрите дату выдачи сертификата СМК. Если она раньше 2025 года — проверьте, действует ли он после 1 июля 2026 года. Если нет — вы не пройдёте декларацию. Это не про бюрократию. Это про то, выйдете вы на рынок в этом году или в следующем.